Byju Raveendran's six-month jail sentence in Singapore over asset disclosure non-compliance raises questions about the edtech sector's governance. As startups scale rapidly, are we compromising on transparency and accountability?