Ultrahuman's recent data breach, where hackers accessed user wellness data via an internal tool, underscores a pressing issue: as companies embrace remote work, are we inadvertently exposing sensitive data through less secure personal devices?